Dina tryckfärdiga filer kan du adressera till din kontaktperson. Använd gärna filöverföringstjänster som Wetransfer eller Sprend om filerna är tunga.
Farbeinstellungen und ICC-Profile
När du skapar en pdf anpassad för tryck är det viktigt att alla inställningar blir rätt. För att förenkla för dig har vi Joboptions-filer du kan installera i Indesign för bestruket och obestruket papper.
Du hittar både dessa och ICC-profiler att ladda ned här, och vi hjälper dig gärna med både installation och hur du använder dem om du känner dig osäker.
Druckreifes Original
Die Preisangaben in unseren Angeboten setzen voraus, dass wir druckreife PDF-Dateien bekommen. Das heißt, dass die Druckerei die Dateien direkt verwenden kann, ohne irgendwelche Änderungen vorzunehmen. Vor Produktionsbeginn prüfen wir die Dateien aber natürlich und melden uns bei Ihnen, falls Anpassungen erforderlich sein sollten. Nachfolgend haben wir die am häufigsten vorkommenden Fehler zusammengestellt.
Typische Fehler
Niedrige Auflösung
Ein gedrucktes Bild sieht ganz anders aus als in der Online-Darstellung. Ein Bild mit zu niedriger Auflösung kann auf dem Monitor völlig in Ordnung sein, aber einen verpixelten Ausdruck ergeben. Damit sich ein Bild gut drucken lässt, muss die Auflösung in der zu druckenden Größe mindestens 300 dpi betragen.
Fehlende Schnittmarken
Damit klar ist, wo das Dokument geschnitten werden soll, müssen Schnittmarken vorhanden sein. Aktivieren Sie dafür das Kontrollkästchen „Schnittmarken“, wenn Sie es in eine PDF-Datei exportieren. Wenn dann Bilder oder Farbflächen über die Seitenränder hinausragen, ist deutlich zu sehen, dass die Schnittmarken außerhalb dieser Bereiche liegen.
Fehlender Anschnitt
Om dokumentet innehåller bilder eller färgplattor som ska vara utfallande, det vill säga gå ut i papprets kant, ska pdf-filen göras med minst 3 mm utfall, ibland 5 mm utfall. Detta ställer du in i samband med export till pdf. Utan utfall finns det en risk att det blir en tunn vit kant ytterst på trycksaken som syns.
PDF-Dokument mit Doppelseiten erstellt
Eine für den Druck optimierte PDF-Datei ist nicht mit Doppelseiten, sondern grundsätzlich mit Einzelseiten zu erstellen. Die einzige Ausnahme ist der tatsächliche Umschlag. Denn bei einer Drucksache von 8 Seiten liegen rein drucktechnisch z. B. nicht die Seiten 2 und 3 nebeneinander, sondern die Seiten 2 und 7 sowie die Seiten 3 und 6. Das mag sich kompliziert anhören, aber keine Bange: Wir sehen unsere Aufgabe darin, es Ihnen so einfach wie möglich zu machen.
German 
Swedish 
English